Die ehemalige Kehrichtverbrennungsanlage an der Josefstrasse wurde zu einer modernen Energiezentrale umgebaut, die innerhalb der städtischen Infrastruktur Zürichs einen zentralen Baustein bildet / Ihre Funktion ist das Speichern und Aufbereiten von Energie wie auch der Betrieb der Fernwärmeversorgung für die Stadtteile Industrie und Aussersihl / Die in Zürich Nord mittels Verwertung von Kehricht und Biomasse produzierte Energie wird durch eine unterirdische Verbindungsleitung vom Hagenholz zur Energiezentrale Josef transportiert / Der Bau liegt somit an der Schnittstelle zwischen dem Tunnelsystem und dem Fernwärmenetz / Der Erhalt grosser Teile der bestehenden Gebäudestruktur war aus Gründen der Nachhaltigkeit und einer damit verbundenen Verkürzung der Bauzeit ein deklariertes Ziel / Hinzugefügte Bauteile aus Beton und Stahl ergänzen das fragmentarische Abbruchgebilde zu einem neuen Ganzen / Der Kamin wird weiterhin benötigt, da am Standort auch Wärme produziert wird / Er wurde gemäss heutigen Vorgaben rot-weiss markiert und bildet tags wie nachts ein weitherum sichtbares Zeichen / Das Gebäude, im übertragenen Sinne eine bauliche Auskristallisierung des städtischen Infrastrukturnetzes, wird mit einer Hülle aus bläulichem Gussglas eingekleidet / Das innenseitig gewellte Glas in ein-, zwei- oder dreifacher Schichtung, teilweise mit TWD (Transparente Wärmedämmung) gedämmt, weist unterschiedliche Grade an Transparenz auf / Gurtbänder in walzblankem Aluminium halten die Gläser und umfassen den Gebäudekörper / Nachts bildet eine gezielte Innenbeleuchtung die Struktur aus Beton und Stahl als feines Schattenspiel auf der gläsernen Oberfläche ab.

VERFAHREN: selekt. Planerwahlverfahren, 2014
REALISIERUNGSZEIT: 2019-2024
AUFTRAGGEBER: ERZ Energie + Recycling Stadt Zürich
NUTZUNG: Umbau / Neubau Energiezentrale im Rahme Erweiterung Fernwärmeversorgung Zürich-West

MANDAT GRABER PULVER: Architektur
INGENIEURGEMEINSCHAFT: Emch+Berger AG, Bern; Locher Ingenieure AG, INGE ENERGIE, Zürich; Marti Architekten SIA AG, Frutigen
BAUMANAGEMENT: Meyer Architekten GmbH, Zürich
LANDSCHAFTSARCHITEKTUR: Krebs und Herde GmbH, Winterthur
TRAGWERKSPLANUNG: Locher Ingenieure AG, Zürich
VERFAHRENSTECHNIKPLANUNG: Durena AG, Zürich
GEBÄUDETECHNIKPLANUNG: TBF + Partner AG, Zürich
FASSADENUNTERNEHMER: Blaser Metallbau AG, Andelfingen
BAUPHYSIK/AKUSTIK: EK Energiekonzepte AG, Zürich
FASSADENPLANUNG: PME Prometall Engineering AG, Zürich
BRANDSCHUTZPLANUNG: Gruner AG, Zug
UMWELTBAUBEGLEITUNG: Emch+Berger AG, Bern
FOTOGRAFIE: Georg Aerni, Zürich

TEAM:
Marco Graber, Thomas Pulver, Thomas Winz
Projekt: Simone Flühmann (PL seit 2018), Daniel Jaeglé (PL bis 2018), Liliane Wenner (PL Stv.), Simon Fuchser, Thomas Fuhrer, Marc Grossen, Jacques Perroud, Lars Weiss, Joanna Wosiek, Patrick Wütherich; Anja Hostettler